สวัสดีค่ะเพื่อนๆ วันนี้ดิฉันได้เปิดอ่านหนังสือเล่มหนึ่งของคุณงามพรรณ
เวชชาชีวะ ดิฉันคิดว่ามันเป็นหนังสือที่น่าอ่านเล่มหนึ่งเลยทีเดียว
หนังสือเล่มเล็กๆ แต่แฝงไปด้วยแง่คิดต่างๆ นานา
ดิฉันจึงคิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าจะเป็นประโยชน์ต่อเพื่อนๆหลายๆคน
พูดถึงขนาดนี้แล้ว เพื่อนๆ
คงอยากจะรู้กันแล้วใช่ไหมล่ะว่าหนังสือเล่มนั้นมีชื่อว่าอะไรและหนังสือที่ดิฉันจะพูดถึงก็คือ
หนังสือเรื่องความสุขของกะทิ นั่นเอง
นวนิยายเรื่องความสุขของกะทิ ของงามพรรณ
เวชชาชีวะ เป็นนวนิยายที่ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน
(ซีไรต์) ของประเทศไทย ประจำปีพุทธศักราช ๒๕๔๙
นอกจากนี้นวนิยายเรื่องความสุขของกะทิยังได้รับความสนใจจากสำนักพิมพ์ต่างประเทศ ๑๐
แห่งที่ซื้อลิขสิทธิ์ไปถ่ายทอดเป็นภาษาของตนเองแล้ว ได้แก่ ออสเตรเลีย
สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส เยอรมนี สเปน เกาหลี ลาว จีนแผ่นดินใหญ่
และจีนไต้หวัน และยิ่งไปกว่านั้นบทแปลภาษาอังกฤษโดยคุณพรูเดนซ์ บอร์ธวิก
ยังได้รับรางวัลที่สองจากการประกวดงานแปล John Dryden Translation
Competition จัดโดยสมาคมวรรณคดีเปรียบเทียบแห่งอังกฤษ (British
Comparative Literature Association)
นับเป็นผลงานจากเอเชียชิ้นแรกที่ได้รับรางวัลจากการจัดประกวดที่เริ่มขึ้นตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๓๘
อย่างไรก็ดีทางสมาคมห้องสมุดเด็กในสหรัฐอเมริกา ( The Junior Library Guild) คัดเลือก The Happiness of Kati เป็นหนังสือแนะนำให้บรรณารักษ์ทั่วประเทศ
จะเห็นได้ว่าหนังสือเรื่องความสุขของกะทินั้นมีรางวัลมาการันตีมากมายหลายรางวัลกันเลยทีเดียว
เรื่องความสุขของกะทิเป็นหนังสือที่สอดแทรกแง่คิดมากมาย
แต่แง่คิดหลักหรือแง่คิดสำคัญในเรื่อง
ดิฉันคิดว่าน่าจะเป็นเรื่องหลักสัจธรรมในชีวิต ก็คือความสุขที่แท้จริงนั่นเอง
โดยคนเราทุกคนต่างขวนขวายหาความสุขให้ชีวิต
และความสุขของแต่ละคนก็จะแตกต่างกันออกไป
แต่ในเรื่องความสุขของกะทินั้นผู้เขียนได้ใช้ตัวละครเอในเรื่อง นั่นก็คือ “กะทิ” เป็นตัวดำเนินเรื่องด้วยการที่เด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องผ่านเหตุการณ์สูญเสียครั้งสำคัญ
นั่นก็คือแม่ของกะทิเอง
แต่กะทิก็สามารถที่จะดำเนินชีวิตต่อไปได้อย่างมีความสุขท่ามกลางความรักจากคนรอบข้างที่มอบความรักให้กับกะทิ
บทสนทนาในเรื่องที่สามารถสร้างความประทับใจให้กับดิฉันไม่น้อย
ตัวอย่างบทสนทนาในเรื่องที่ให้แง่คิด
- “อดีตเหมือนเงาบางครั้งทอดนำอนาคต”
- “น้ำตาไม่อาจแทนความโศกเศร้าได้”
- “หนูคืออนาคตของแม่ตั้งแต่วันที่ชีวิตแม่นับถอยหลัง”
- “ความรักมีหลายรูปแบบและสีสัน”
- “ความสุขของคนรอบข้างคือความสุขของเราด้วย”
- “ทิ้งอดีตไว้ให้เป็นเพียงเงา”
นอกจากนี้ตัวละครในเรื่องที่สามารถสร้างความประทับใจให้กับดิฉันได้
ก็คือ
แน่นอนเลยค่ะว่าต้องเป็น “กะทิ” สาเหตุที่ดิฉันประทับใจในตัวละครตัวนี้ก็เพราะว่า
ผู้เขียนสามารถถ่ายทอดอารมณ์และความรู้สึกนึกคิดผ่านตัวละครตัวนี้ได้เป็นอย่างดี
กะทิเหมือนเป็นตัวละครในอุดมคติเพราะแม้ว่าเธอจะผ่านเหตุการณ์ร้ายๆเพียงใดแต่เธอก็สามารถใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
นี่เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนตัวของดิฉันนะคะ
ส่วนเพื่อนๆคนไหนที่สนใจหนังสือเรื่องความสุขของกะทินี้สามารถหาซื้อได้ตามร้านหนังสือทั่วไปได้เลยค่ะ
หรือถ้าเพื่อนๆต้องการที่จะอ่านเรื่องย่อหรือบทวิจารณ์เรื่องความสุขของกะทินี้ล่ะก็
เพื่อนๆสามารถติดตามได้ที่ลิงค์นี้เลยค่ะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น